Translations: Revision history

Diff selection: Mark the radio buttons of the revisions to compare and hit enter or the button at the bottom.
Legend: (cur) = difference with latest revision, (prev) = difference with preceding revision, m = minor edit.

curprev 13:1313:13, 28 December 2022‎ DrMartinus talk contribs‎ 4,246 bytes +27‎ Added Ralf Kestler for German translation undo

curprev 18:3618:36, 15 December 2022‎ DrMartinus talk contribs‎ 4,219 bytes −3‎ Changed the translator for German, as Daniel Leidert told me that he has left the project undo

curprev 17:0917:09, 16 February 2018‎ Fal7i talk contribs‎ m 4,222 bytes 0‎ →‎Current development translation status: add document reordering functionality, rename default setting sections, removed leftover spellcheck tags undo

curprev 16:3216:32, 5 November 2017‎ Fal7i talk contribs‎ m 4,222 bytes +12‎ →‎Current development translation status undo

curprev 09:1809:18, 11 June 2017‎ Fal7i talk contribs‎ m 4,210 bytes 0‎ →‎Current development translation status: "Active document tab color" undo

curprev 11:0811:08, 21 January 2017‎ Fal7i talk contribs‎ m 4,210 bytes −2‎ →‎Current development translation status: more translations undo

curprev 08:5008:50, 9 January 2017‎ Fal7i talk contribs‎ m 4,212 bytes −1‎ →‎Current development translation status: Catalan Translation. Thanks to Mònica Ramírez Arceda undo

curprev 18:4118:41, 5 January 2017‎ Fal7i talk contribs‎ m 4,213 bytes −2‎ →‎Current development translation status: Dutch win32 locale and nl po updates, Thanks to Gerjan Laan undo

curprev 10:2610:26, 3 January 2017‎ Fal7i talk contribs‎ m 4,215 bytes −1‎ →‎Current development translation status: more translations undo
curprev 00:1200:12, 3 January 2017‎ Fal7i talk contribs‎ m 4,216 bytes −5‎ →‎Current development translation status: first translations for new release undo

curprev 12:4812:48, 13 December 2016‎ Fal7i talk contribs‎ m 4,221 bytes −14‎ revert arabic addin, there is no translation at all :( undo
curprev 12:3812:38, 13 December 2016‎ Fal7i talk contribs‎ m 4,235 bytes +14‎ →‎Active translators / teams: adding Arabic translation (WIP) undo

curprev 16:5116:51, 11 December 2016‎ Fal7i talk contribs‎ m 4,221 bytes +48‎ →‎Active translators / teams undo
curprev 15:5615:56, 11 December 2016‎ Christian talk contribs‎ m 4,173 bytes +19‎ No edit summary undo
curprev 14:1014:10, 11 December 2016‎ Fal7i talk contribs‎ m 4,154 bytes −3,901‎ No edit summary undo

curprev 12:5912:59, 28 October 2016‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,055 bytes −11‎ →‎Current development translation status undo

curprev 13:0413:04, 19 October 2016‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,066 bytes +11‎ →‎Current development translation status: install two colorprofiles by default undo

curprev 05:2405:24, 25 May 2016‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,055 bytes 0‎ →‎Current development translation status: Compress CSS undo

curprev 10:2210:22, 10 April 2016‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,055 bytes 0‎ →‎Current development translation status: French update undo
curprev 09:5709:57, 10 April 2016‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,055 bytes 0‎ →‎Current development translation status: Toggle Bookmark (main po), "You appear to have a non existent day!\n" htmlbar undo

curprev 12:5812:58, 11 December 2015‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,055 bytes −3‎ →‎Current development translation status: Norwegian translation update, thanks to Christian Tellefsen, Spanish translation update, thanks to Daniel Mustieles. undo

curprev 19:1319:13, 14 November 2015‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,058 bytes −2‎ →‎Current development translation status: ca complete update, thanks to Mònica Ramírez Arceda undo

curprev 17:5117:51, 12 November 2015‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,060 bytes +32‎ →‎Current development translation status: da, de and hu complete update. Thxs to Flemming Christensen, Ralf Kestler and Balázs Úr. undo

curprev 18:4918:49, 9 November 2015‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,028 bytes −38‎ →‎Current development translation status: jp complete update. Thxs to Takeshi Hamasaki undo
curprev 13:0213:02, 9 November 2015‎ Flemming Christensen talk contribs‎ 8,066 bytes −1‎ →‎Active translators / teams undo

curprev 15:2515:25, 8 November 2015‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,067 bytes −7‎ →‎Current development translation status: uk, nl, cs and it complete update. Thxs to Yuri Chornoivan, Olivier Sessing, Marek Černocký andRoberto Bellingeri. undo

curprev 11:0811:08, 30 September 2015‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,074 bytes −1‎ →‎Current development translation status: pl and fr update undo

curprev 08:4608:46, 26 September 2015‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,075 bytes +28‎ →‎Current development translation status: add strings from language files to po files undo

curprev 16:2416:24, 28 June 2015‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,047 bytes 0‎ →‎Current development translation status: remove cssmin in favor of the compress/decompress patch for cssmin from Rafael Senties Martinelli undo

curprev 13:4713:47, 28 May 2015‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,047 bytes 0‎ →‎Current development translation status: added an option to disable 'file is modified on disk' check completely + French update undo

curprev 09:3009:30, 12 February 2015‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,047 bytes +3‎ →‎Current development translation status: 7 new messages in src/external_commands.c undo

curprev 17:5817:58, 23 January 2015‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,044 bytes −2‎ →‎Current development translation status: german translation update from Ralf Kestler, welcom! undo

curprev 21:3421:34, 12 January 2015‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,046 bytes +1‎ →‎Current development translation status: Español; Castellano complete update thanks to Daniel Mustieles undo

curprev 10:5810:58, 11 January 2015‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,045 bytes −5‎ →‎Current development translation status: Catalan complete update, thanks to Mònica Ramírez Arceda undo

curprev 12:0812:08, 22 December 2014‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,050 bytes 0‎ →‎Current development translation status: fr update, accel keys not verified yet. undo

curprev 07:4607:46, 20 December 2014‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,050 bytes 0‎ →‎Current development translation status: cs complete update, thanks to Marek Černocký undo

curprev 07:5507:55, 19 December 2014‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,050 bytes 0‎ →‎Current development translation status: UK complete update, thanks to Yuri Chornoivan undo

curprev 18:0618:06, 18 December 2014‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,050 bytes −2‎ →‎Current development translation status: gl end da complete update, thanks to Xose M. Lamas and Flemming Christensen. nl update, thanks to Olivier Sessink. undo

curprev 19:5819:58, 16 December 2014‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,052 bytes +2‎ →‎Current development translation status undo

curprev 07:4807:48, 11 November 2014‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,050 bytes −2‎ →‎Current development translation status: Complete Japanese update, thanks to Takeshi Hamasaki undo

curprev 00:2300:23, 3 November 2014‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,052 bytes 0‎ →‎Current development translation status undo

curprev 07:4407:44, 17 October 2014‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,052 bytes 0‎ →‎Current development translation status: add option to ignore backup files in upload/download functionality undo

curprev 13:5613:56, 9 October 2014‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,052 bytes +5‎ →‎Current development translation status: change language to 'user interface language' to avoid confusion with the spell check language undo

curprev 17:3817:38, 7 October 2014‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,047 bytes 0‎ →‎Current development translation status undo

curprev 10:0610:06, 1 May 2014‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,047 bytes −1‎ →‎Current development translation status: pl update undo

curprev 12:1912:19, 27 April 2014‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,048 bytes −2‎ →‎Current development translation status: hu update + many new messages undo

curprev 10:1810:18, 8 April 2014‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,050 bytes −1,074‎ →‎Current development translation status: there was an error in the script, it reports 1480 messages where there are only 682 messages, surely confusing messages and number of msgstr lines. I have a look asap. undo

curprev 15:2015:20, 6 April 2014‎ Fal7i talk contribs‎ m 9,124 bytes −2‎ →‎Current development translation status: ja and fr update, thanks to translators. undo

curprev 03:2503:25, 4 April 2014‎ Fal7i talk contribs‎ m 9,126 bytes −8‎ →‎Current development translation status: da, es, it, nl, nn, zh_CN complete translation, thanks to authors. There is something wrong with uk and ru number of messages, I will have a look asap. undo

curprev 14:1314:13, 29 March 2014‎ Fal7i talk contribs‎ m 9,134 bytes −99‎ No edit summary undo
curprev 14:0914:09, 29 March 2014‎ Fal7i talk contribs‎ 9,233 bytes −6,433‎ →‎Current release 2.2.5 translation status: late update, sorry... undo

curprev 09:4709:47, 14 February 2014‎ JimHayward talk contribs‎ 15,666 bytes +6,630‎ →‎Current development translation status undo
curprev 07:4507:45, 14 February 2014‎ JimHayward talk contribs‎ 9,036 bytes +465‎ →‎Active translators / teams undo

curprev 18:0018:00, 12 December 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,571 bytes +90‎ →‎Active translators / teams: complete Nynorsk update, thanks to Yngve Spjeld Landro; Galician update, thanks to Xose M. Lamas. undo
curprev 13:3613:36, 12 December 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,481 bytes −95‎ →‎Current development translation status: Complete Dansk translation, thanks to Flemming Christensen undo

curprev 10:4010:40, 11 December 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,576 bytes −5‎ →‎Current development translation status: French, Italian and Hungarian complete update, thanks to Roberto Bellingeri and Úr Balázs undo

curprev 10:1210:12, 10 December 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,581 bytes −1‎ →‎Current development translation status: Ukranian complete update, thanks to Yuri Chornoivan. Hotkeys: 0 untranslated, 21 duplicate. undo

curprev 20:0720:07, 9 December 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,582 bytes −2‎ →‎Current development translation status: Dutch update, hotkeys: 12 untranslated, 16 duplicate undo

curprev 19:2119:21, 7 December 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,584 bytes −1‎ →‎Current development translation status: Chinese complete update, thanks to ZhiFeng Ma. undo

curprev 15:3515:35, 4 December 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,585 bytes 0‎ →‎Current development translation status: Correction of errors reported by Daniel Leidert. undo
curprev 13:4013:40, 4 December 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,585 bytes −1‎ →‎Current development translation status: Japanese translation update, thanks to Takeshi Hamasaki undo
curprev 13:3613:36, 4 December 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,586 bytes +1‎ →‎Current development translation status: contextual menus keys updated undo

curprev 02:1902:19, 3 December 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,585 bytes 0‎ →‎Current development translation status: Chinese update, thanks to ZhiFeng Ma undo

curprev 22:3422:34, 2 December 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,585 bytes +9‎ →‎Current development translation status: add accelerator keys in HTML5 and zencodings undo

curprev 13:4013:40, 27 November 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,576 bytes −2‎ →‎Current development translation status: Chinese complete update, thanks to ZhiFeng Ma. Nynorsk update, thanks to Yngve Spjeld Landro undo

curprev 11:2211:22, 24 November 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,578 bytes −1‎ →‎Current development translation status: Chinese and Italien update, thanks to ZhiFeng Ma and Roberto Bellingeri undo
curprev 10:2510:25, 24 November 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,579 bytes +13‎ →‎Current development translation status: Enable translations of zencoding plugin undo

curprev 13:4013:40, 23 November 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,566 bytes +1‎ →‎Current development translation status: new messages in main and html undo

curprev 10:3210:32, 4 November 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,565 bytes +1‎ →‎Current development translation status: new messages in src/plugin_htmlbar/ and Czech update, thanks to Marek Černocký undo

curprev 22:2422:24, 3 November 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,564 bytes 0‎ →‎Current development translation status: complete Chinese update, thanks to ZhiFeng Ma undo
curprev 18:4518:45, 3 November 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,564 bytes 0‎ →‎Current development translation status: zh_CN not commited yet undo
curprev 18:4418:44, 3 November 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,564 bytes −1‎ →‎Current development translation status: HTML5 Time dialog added in Plugin_htmlbar (?) undo

curprev 11:5111:51, 2 November 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,565 bytes −3‎ →‎Current development translation status: cs and it complete update , thanks to Marek Černocký and Roberto Bellingeri undo

curprev 09:5809:58, 1 November 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,568 bytes 0‎ →‎Current development translation status: de update, thanks to Daniel Leidert undo

curprev 09:5909:59, 25 October 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,568 bytes −1‎ →‎Current development translation status: Spanish translation update, thanks to Daniel Mustieles undo

curprev 07:3007:30, 15 October 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,569 bytes 0‎ →‎Current development translation status: complete Dutch translation, thanks to Olivier. undo

curprev 09:5209:52, 14 October 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,569 bytes −2‎ →‎Current development translation status: uk update, thanks to Yuri Chornoivan, hu update, thanks to Balázs Úr, pl update thanks to Quick-Master SI undo

curprev 07:4707:47, 5 October 2011‎ Flemming Christensen talk contribs‎ 8,571 bytes +45‎ →‎Active translators / teams undo
curprev 06:1106:11, 5 October 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,526 bytes −10‎ →‎Current development translation status: nb and nl update, thanks to Christian and Olivier undo

curprev 22:1922:19, 4 October 2011‎ Flemming Christensen talk contribs‎ 8,536 bytes −13‎ →‎Active translators / teams undo

curprev 03:5503:55, 25 September 2011‎ Fal7i talk contribs‎ 8,549 bytes −6‎ →‎Current development translation status: ru and uk update, thanks to Fr. Br. George and Yuri Chornoivan. undo

curprev 14:4014:40, 22 September 2011‎ Fal7i talk contribs‎ 8,555 bytes 0‎ →‎Current development translation status: complete Norwegian Nynorsk update, la force soit avec Norwegian Nynorsk ;) undo
curprev 04:4704:47, 22 September 2011‎ Fal7i talk contribs‎ 8,555 bytes +1‎ →‎Current development translation status: Bluefish 2.0.4 is comming soon ! undo

curprev 11:1011:10, 8 September 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,554 bytes −2‎ →‎Current development translation status: 2 new messages in htmlbar, sorry for string freeze... undo

curprev 09:2209:22, 6 September 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,556 bytes −2‎ →‎Current development translation status: Hungarian complete update, thanks to Balázs Úr undo

curprev 20:1120:11, 4 September 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,558 bytes −2‎ →‎Current development translation status: Complete Norwegian Nynorsk, thanks to Yngve Spjeld Landro. undo

curprev 09:5109:51, 3 September 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,560 bytes +1‎ →‎Current development translation status: String freeze for Bf 2.04, Complete Chinese and Italian translation, thanks to ZhiFeng Ma and Roberto Bellingeri undo

curprev 07:4407:44, 29 August 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,559 bytes −1‎ →‎Current development translation status: Norwegian Nynorsk update, thanks to Yngve Spjeld Landro undo

curprev 07:0907:09, 28 August 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,560 bytes 0‎ →‎Current development translation status: "Select block, use multiple times to select parent blocks" and others undo

curprev 08:0208:02, 26 August 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,560 bytes 0‎ →‎Current development translation status: added in preferences: "Display block stack in statusbar" undo

curprev 09:3409:34, 22 August 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,560 bytes +2‎ →‎Current development translation status: "Select highlighted block" added in tools, + complete Chinese undo

curprev 17:0217:02, 19 August 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,558 bytes +1‎ →‎Current development translation status: more in search, main po undo

curprev 06:3806:38, 18 August 2011‎ Fal7i talk contribs‎ 8,557 bytes +50‎ →‎Active translators / teams: snr3 replace snr2 undo

curprev 19:1819:18, 6 August 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,507 bytes −4‎ →‎stable branch undo
curprev 19:1619:16, 6 August 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,511 bytes −46‎ →‎Current development translation status: bfwin_uimanager, from clipboard added. zh_CN 100% undo

curprev 11:4911:49, 27 July 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,557 bytes 0‎ →‎Current development translation status: `Enable syntax scanning` added in preferences/Initial document settings undo

curprev 18:1218:12, 17 July 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,557 bytes 0‎ →‎Current development translation status: simple chinese complete update, thanks to ZhiFeng Ma undo

curprev 05:3305:33, 13 July 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,557 bytes −4‎ →‎Translations for the localized Windows Installer status undo
curprev 05:3105:31, 13 July 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,561 bytes +18‎ →‎Translations for the localized Windows Installer status: SimpChinese added, thanks to ZhiFeng Ma undo
curprev 05:2905:29, 13 July 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,543 bytes +1‎ →‎Current development translation status: zh_CN complete update, thanks to ZhiFeng Ma undo

curprev 12:3112:31, 6 July 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,542 bytes +1‎ →‎Current development translation status: Auto close brackets added in preferences, zh_CN update: thanks to ZhiFeng Ma. undo

curprev 14:4314:43, 4 July 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,541 bytes +32‎ →‎Active translators / teams: welcome to william9527 undo
curprev 14:3714:37, 4 July 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,509 bytes −4‎ →‎Current development translation status: simple chinese translation, thanks to william9527 undo

curprev 09:2309:23, 29 June 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,513 bytes 0‎ →‎Current development translation status: re-added option to save accelerators undo

curprev 18:5418:54, 27 June 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,513 bytes +1‎ →‎Current development translation status: Japanese translation update, thanks to Takeshi Hamasaki undo

curprev 19:3119:31, 5 June 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,512 bytes 0‎ →‎Current development translation status undo

curprev 10:4510:45, 4 June 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,512 bytes 0‎ →‎Current development translation status: new entries in main and snippets undo

curprev 17:5217:52, 18 May 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,512 bytes −3‎ →‎Active translators / teams: generic ko replace ko_KR undo
curprev 17:5117:51, 18 May 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,515 bytes −5‎ →‎Current development translation status: Japanese and Korean translation, thanks to Takeshi Hamasaki and Taehun Kang. undo

curprev 17:2317:23, 9 May 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,520 bytes +30‎ →‎Active translators / teams undo
curprev 17:2117:21, 9 May 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,490 bytes −8‎ →‎Current development translation status: Hungarian complete update, thanks to Úr Balázs, Korean update, thanks to Taehun Kang undo

curprev 13:1513:15, 29 April 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,498 bytes +34‎ →‎Active translators / teams: Welcom Taehun Kang, Korean Bluefish translator. undo

curprev 17:1917:19, 26 April 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,464 bytes +27‎ →‎check yourself undo
curprev 17:1617:16, 26 April 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,437 bytes +2‎ →‎Current development translation status: xml plugin added in stats, update-po for Korean translation. undo

curprev 16:5616:56, 4 April 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,435 bytes +1‎ →‎Current development translation status undo
curprev 12:3012:30, 4 April 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,434 bytes −9‎ →‎Current development translation status: trivial translations using a script undo

curprev 11:3411:34, 16 March 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,443 bytes 0‎ →‎Current development translation status: new updates undo

curprev 19:5519:55, 13 March 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,443 bytes +1‎ →‎Current development translation status: partial French translation update undo
curprev 10:5810:58, 13 March 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,442 bytes +48‎ →‎Current development translation status: gtk3 branch merge undo

curprev 11:2811:28, 12 March 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,394 bytes −169‎ →‎Current development translation status undo

curprev 10:1310:13, 18 February 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,563 bytes +16‎ →‎Translations for the localized Windows Installer status undo
curprev 09:2309:23, 18 February 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,547 bytes −3‎ →‎Current development translation status: Hungrarian translation thanks to Úr Balázs undo

curprev 11:2811:28, 17 February 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,550 bytes −5‎ →‎Active translators / teams undo
curprev 11:2411:24, 17 February 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,555 bytes +30‎ →‎Active translators / teams: Magyar translator added undo
curprev 11:1811:18, 17 February 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,525 bytes +1‎ →‎Current development translation status: German translation complete (ignore untranslated strings left). undo

curprev 23:3123:31, 8 February 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,524 bytes −4‎ →‎Current development translation status: EU translation update from Dooteo undo

curprev 11:4011:40, 2 February 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,528 bytes 0‎ →‎Current development translation status: Next update to German translation. undo

curprev 09:1309:13, 1 February 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,528 bytes −9‎ →‎Current development translation status: es, pl and pt_BR full translation undo

curprev 10:0510:05, 31 January 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,537 bytes 0‎ →‎Current development translation status: Another update of the German translation undo

curprev 12:0212:02, 29 January 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,537 bytes −2‎ →‎Current development translation status: da translation update from Finn Gruwier Larsen undo

curprev 11:2911:29, 27 January 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,539 bytes −3‎ →‎Current development translation status: Norwegian update, thanks to Christian Tellefsen undo

curprev 20:2420:24, 23 January 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,542 bytes −2‎ →‎Current development translation status: complete Ukrainian translation, thanks to Yuri Chornoivan undo

curprev 19:3719:37, 17 January 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,544 bytes −2‎ →‎Current development translation status: Complete update of Japanese language, thanks to Takeshi HAMASAKI undo

curprev 13:2013:20, 13 January 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,546 bytes −1‎ →‎Current development translation status: gl update undo

curprev 15:5815:58, 4 January 2011‎ Fal7i talk contribs‎ 8,547 bytes −2‎ →‎Current development translation status: Complete update for Czech translation, thanks to Marek Černocký undo
curprev 08:4608:46, 4 January 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,549 bytes +61‎ →‎Current development translation status undo
curprev 08:4108:41, 4 January 2011‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,488 bytes +27‎ →‎Active translators / teams: nn added undo

curprev 11:3911:39, 21 December 2010‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,461 bytes 0‎ →‎Current development translation status undo

curprev 13:5113:51, 19 December 2010‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,461 bytes +4‎ →‎Current development translation status undo

curprev 11:4611:46, 11 December 2010‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,457 bytes 0‎ →‎Current development translation status undo

curprev 11:1111:11, 10 December 2010‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,457 bytes +3‎ →‎Current development translation status undo

curprev 11:0511:05, 5 December 2010‎ Fal7i talk contribs‎ 8,454 bytes +16‎ →‎Current development translation status: many changes in preferences (main po) undo

curprev 12:4612:46, 26 November 2010‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,438 bytes 0‎ →‎Current development translation status: shortcut key combination messages added in main po undo

curprev 11:1511:15, 15 November 2010‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,438 bytes +4‎ →‎Current development translation status: Complete update for French translation undo
curprev 10:5110:51, 15 November 2010‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,434 bytes +4‎ →‎Current development translation status: new messages in main po undo

curprev 12:0412:04, 12 November 2010‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,430 bytes +41‎ →‎Current development translation status: no change undo

curprev 21:4721:47, 9 October 2010‎ Fal7i talk contribs‎ 8,389 bytes −42‎ msgid "Insert special characters as entities" in main po added undo

curprev 14:5314:53, 10 September 2010‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,431 bytes −3‎ ru (thanks to George V. Kouryachy) and ja (thanks to Takeshi Hamasaki) complete update. undo
curprev 12:0012:00, 10 September 2010‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,434 bytes −4‎ finished the translation of the core program in russian, thanks to George V. Kouryachy (aka Fr. Br. George) undo

curprev 17:1117:11, 7 September 2010‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,438 bytes 0‎ Complete update for Danish translation, thanks to Finn Gruwier Larsen undo

curprev 12:2612:26, 5 September 2010‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,438 bytes 0‎ Complete update for Czech translation, thanks to Marek Černocký undo
curprev 12:2412:24, 5 September 2010‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,438 bytes +65‎ →‎Active translators / teams undo
curprev 02:2802:28, 5 September 2010‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,373 bytes −1‎ →‎Current development translation status: complete Italian translation. thanks to Roberto Bellingeri undo

curprev 14:0014:00, 3 September 2010‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,374 bytes +1‎ →‎Current development translation status: French update for file_dialogs.c rev 6080, thanks to Marek Černocký (report) and oli4 (fix) undo
curprev 11:0411:04, 3 September 2010‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,373 bytes +2‎ →‎Current development translation status: complete update for Dutch language, thanks to Olivier Sessink undo

curprev 10:5110:51, 30 August 2010‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,371 bytes −3‎ →‎Current development translation status: complete update for Danish language, thanks to Finn Gruwier Larsen undo

curprev 17:2817:28, 17 August 2010‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,374 bytes 0‎ →‎Current development translation status: main da.po complete update undo
curprev 10:0610:06, 17 August 2010‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,374 bytes −19‎ →‎Current development translation status: da update undo
curprev 10:0410:04, 17 August 2010‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,393 bytes +39‎ →‎Active translators / teams undo

curprev 20:0420:04, 1 August 2010‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,354 bytes 0‎ →‎Current development translation status: Complete update for French translation undo
curprev 18:5218:52, 1 August 2010‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,354 bytes +1‎ →‎Current development translation status: main po: Jump to reference undo

curprev 17:4617:46, 27 July 2010‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,353 bytes 0‎ →‎Current development translation status: both "file is modified on disk" dialogs should be improved. undo

curprev 17:0017:00, 19 July 2010‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,353 bytes +2,319‎ →‎Current development translation status undo
curprev 16:5816:58, 19 July 2010‎ Fal7i talk contribs‎ m 6,034 bytes −2,318‎ →‎Current development translation status: new messages in main po undo

curprev 20:3320:33, 17 July 2010‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,352 bytes +27‎ →‎Active translators / teams undo
curprev 20:3120:31, 17 July 2010‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,325 bytes +2‎ →‎Current development translation status: main ru.po updated undo

curprev 21:0421:04, 8 May 2010‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,323 bytes −45‎ →‎Active translators / teams undo
curprev 21:0021:00, 8 May 2010‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,368 bytes −2‎ →‎Current development translation status: polish language update undo
curprev 17:0917:09, 8 May 2010‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,370 bytes 0‎ →‎Current development translation status: Translation of Internet Explorer in cs.po es.po fr.po gl.po it.po ja.po nb.po nl.po uk.po undo
curprev 12:1412:14, 8 May 2010‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,370 bytes −4‎ →‎Current development translation status: Update for German translation undo

curprev 10:3110:31, 26 April 2010‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,374 bytes −1‎ →‎Current development translation status: Spanish translation from Daniel Mustieles undo

curprev 10:2610:26, 25 April 2010‎ Fal7i talk contribs‎ 8,375 bytes −5‎ →‎Current development translation status: Ja and it complete update undo

curprev 11:3311:33, 21 April 2010‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,380 bytes −2‎ →‎Current development translation status: po/gl.po update undo
curprev 10:3010:30, 21 April 2010‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,382 bytes −4‎ →‎Current development translation status: cs and uk complete update. undo

curprev 11:2011:20, 19 April 2010‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,386 bytes 0‎ →‎Current development translation status: revision 5880 undo
curprev 11:1911:19, 19 April 2010‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,386 bytes 0‎ →‎Current development translation status: Complete update for French translation undo
curprev 10:4210:42, 19 April 2010‎ Fal7i talk contribs‎ 8,386 bytes −85‎ →‎Current development translation status: string freeze for 2.0.1 undo

curprev 12:1012:10, 8 March 2010‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,471 bytes −4‎ →‎Current development translation status undo

curprev 12:2112:21, 27 February 2010‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,475 bytes −5‎ →‎check yourself: bf2.0 undo
curprev 12:0612:06, 27 February 2010‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,480 bytes +6‎ →‎Current development translation status: 5 new messages in main po undo

curprev 16:3716:37, 21 February 2010‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,474 bytes +245‎ →‎check yourself: distclean and plugins gmo undo
curprev 15:3115:31, 21 February 2010‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,229 bytes 0‎ →‎Current development translation status: Complete update for French translation undo
curprev 12:5812:58, 21 February 2010‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,229 bytes +2‎ →‎Current development translation status: es update + new messages in main po undo

curprev 14:2114:21, 17 February 2010‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,227 bytes 0‎ →‎Current development translation status: Dutch translation fine tuning undo

curprev 13:0413:04, 26 January 2010‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,227 bytes −12‎ No edit summary undo

curprev 14:5914:59, 22 January 2010‎ Fal7i talk contribs‎ 8,239 bytes +55‎ →‎Translations for the localized Windows Installer status: Dutch, German, Italian and Ukrainian added undo
curprev 14:5214:52, 22 January 2010‎ Fal7i talk contribs‎ 8,184 bytes −1‎ →‎Current development translation status: Italiano partial update undo

curprev 21:4821:48, 20 January 2010‎ OlivierSessink talk contribs‎ 8,185 bytes +34‎ →‎Active translators / teams undo
curprev 16:5116:51, 20 January 2010‎ Fal7i talk contribs‎ 8,151 bytes +68‎ →‎Current development translation status: uk full translation undo
curprev 16:4016:40, 20 January 2010‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,083 bytes +27‎ →‎Active translators / teams: uk added undo

curprev 15:3315:33, 1 January 2010‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,056 bytes −3‎ →‎Current development translation status: Polski added in active translation undo
curprev 15:2815:28, 1 January 2010‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,059 bytes +2‎ Undo revision 1163 by Fal7i (Talk) error in script undo
curprev 15:2415:24, 1 January 2010‎ Fal7i talk contribs‎ m 8,057 bytes −2‎ →‎Current development translation status: Polski added in active translation undo
curprev 14:2314:23, 1 January 2010‎ OlivierSessink talk contribs‎ 8,059 bytes +79‎ →‎Active translators / teams undo

curprev 12:3912:39, 29 December 2009‎ Fal7i talk contribs‎ 7,980 bytes −1‎ →‎Current development translation status: czech 100% translated undo

curprev 14:4814:48, 21 December 2009‎ Fal7i talk contribs‎ m 7,981 bytes 0‎ →‎Current development translation status: de update undo
curprev 14:4714:47, 21 December 2009‎ Fal7i talk contribs‎ m 7,981 bytes 0‎ →‎Translations for the localized Windows Installer status: date of rev undo
curprev 14:4614:46, 21 December 2009‎ Fal7i talk contribs‎ 7,981 bytes +13‎ →‎Translations for the localized Windows Installer status: German added undo

curprev 10:3010:30, 19 December 2009‎ Fal7i talk contribs‎ m 7,968 bytes −2‎ →‎Current development translation status: fr and pt_BR 100%, one new fuzzy undo

curprev 22:3522:35, 14 December 2009‎ Fal7i talk contribs‎ m 7,970 bytes +13‎ →‎Translations for the localized Windows Installer status: Basque.nsh added undo
curprev 22:3222:32, 14 December 2009‎ Fal7i talk contribs‎ m 7,957 bytes 0‎ →‎Current development translation status: eu update undo
curprev 22:2222:22, 14 December 2009‎ Fal7i talk contribs‎ m 7,957 bytes +45‎ →‎Active translators / teams: Basque Language-Team added undo

curprev 12:2312:23, 12 December 2009‎ Fal7i talk contribs‎ m 7,912 bytes −2‎ →‎Current development translation status: ja and gl update undo
curprev 12:2112:21, 12 December 2009‎ Fal7i talk contribs‎ m 7,914 bytes +16‎ →‎Translations for the localized Windows Installer status: Japanese.nsh added undo

curprev 21:5221:52, 11 December 2009‎ Fal7i talk contribs‎ m 7,898 bytes +1‎ →‎Current development translation status: gl update undo
curprev 04:4004:40, 11 December 2009‎ Shawn Novak talk contribs‎ m 7,897 bytes +16‎ No edit summary undo

curprev 17:2917:29, 10 December 2009‎ Fal7i talk contribs‎ 7,881 bytes +192‎ Translations for the localized Windows Installer status undo

curprev 22:5222:52, 9 December 2009‎ Fal7i talk contribs‎ m 7,689 bytes −2‎ →‎Current development translation status: czech and dutch language 100% translated undo
curprev 11:1911:19, 9 December 2009‎ Fal7i talk contribs‎ m 7,691 bytes 0‎ →‎Current development translation status: string freeze + es update undo

curprev 16:4216:42, 4 December 2009‎ Fal7i talk contribs‎ m 7,691 bytes 0‎ →‎Current development translation status: fr update undo

curprev 20:2820:28, 2 December 2009‎ Fal7i talk contribs‎ m 7,691 bytes −2‎ →‎Current development translation status: new messages in main po files undo

curprev 14:3414:34, 30 November 2009‎ Fal7i talk contribs‎ m 7,693 bytes +2‎ →‎Current development translation status: fr update undo
curprev 11:5111:51, 30 November 2009‎ Fal7i talk contribs‎ m 7,691 bytes +3‎ →‎Current development translation status: several new strings translatable (main, entities, htmlbar) undo

curprev 14:3114:31, 27 November 2009‎ Fal7i talk contribs‎ m 7,688 bytes 0‎ →‎Current development translation status: fr update undo

curprev 18:1618:16, 16 November 2009‎ Fal7i talk contribs‎ m 7,688 bytes +48‎ →‎Current development translation status: one more fuzzy in main po undo

curprev 11:3011:30, 15 November 2009‎ Fal7i talk contribs‎ m 7,640 bytes −47‎ →‎Current development translation status: new messages in main po files undo

curprev 11:4911:49, 12 November 2009‎ Fal7i talk contribs‎ m 7,687 bytes +1‎ →‎Current development translation status: 2 fuzzy in main po files undo

curprev 11:0411:04, 9 November 2009‎ Fal7i talk contribs‎ m 7,686 bytes 0‎ →‎Current development translation status: nl cs update undo

curprev 12:1712:17, 8 November 2009‎ Fal7i talk contribs‎ m 7,686 bytes 0‎ →‎Current development translation status: fr update undo

curprev 11:0011:00, 7 November 2009‎ Fal7i talk contribs‎ 7,686 bytes −2‎ →‎Current development translation status: ja update undo

curprev 18:2318:23, 4 November 2009‎ Fal7i talk contribs‎ 7,688 bytes 0‎ →‎Current development translation status: gl update undo

curprev 19:0419:04, 2 November 2009‎ Fal7i talk contribs‎ m 7,688 bytes 0‎ →‎Current development translation status undo

curprev 23:0623:06, 1 November 2009‎ Fal7i talk contribs‎ 7,688 bytes 0‎ →‎Current development translation status undo

curprev 21:4721:47, 28 October 2009‎ Fal7i talk contribs‎ 7,688 bytes 0‎ →‎Current development translation status: gl + fr undo

curprev 18:0018:00, 22 October 2009‎ Fal7i talk contribs‎ 7,688 bytes −24‎ →‎Current development translation status: ru in active translators undo
curprev 17:3917:39, 22 October 2009‎ Fal7i talk contribs‎ 7,712 bytes +30‎ →‎Active translators / teams: ru added undo

curprev 18:0218:02, 19 October 2009‎ Fal7i talk contribs‎ 7,682 bytes +42‎ →‎Active translators / teams: + Language-Team undo
curprev 17:5817:58, 19 October 2009‎ Fal7i talk contribs‎ m 7,640 bytes −1‎ →‎Active translators / teams: typo undo
curprev 17:5517:55, 19 October 2009‎ Fal7i talk contribs‎ 7,641 bytes −21‎ →‎Current development translation status: es added undo
curprev 17:5417:54, 19 October 2009‎ Fal7i talk contribs‎ 7,662 bytes +39‎ →‎Active translators / teams: es added undo

curprev 13:2813:28, 18 October 2009‎ Fal7i talk contribs‎ 7,623 bytes +266‎ wikify references, hi added and title level corrected undo

curprev 14:1314:13, 17 October 2009‎ OlivierSessink talk contribs‎ 7,357 bytes +5‎ →‎Current development translation status undo
curprev 13:5313:53, 17 October 2009‎ OlivierSessink talk contribs‎ 7,352 bytes +2‎ →‎Current development translation status undo
curprev 13:4713:47, 17 October 2009‎ OlivierSessink talk contribs‎ 7,350 bytes +24‎ →‎Current development translation status undo
curprev 13:4313:43, 17 October 2009‎ OlivierSessink talk contribs‎ 7,326 bytes +48‎ →‎Current development translation status undo

curprev 15:0215:02, 13 October 2009‎ Fal7i talk contribs‎ m 7,278 bytes −3‎ →‎Current development translation status: r5332 undo

curprev 17:3617:36, 12 October 2009‎ Fal7i talk contribs‎ 7,281 bytes +25‎ →‎Active translators / teams: cs added undo
curprev 17:3017:30, 12 October 2009‎ Fal7i talk contribs‎ 7,256 bytes +3‎ →‎Current development translation status undo

curprev 19:2319:23, 8 October 2009‎ Fal7i talk contribs‎ m 7,253 bytes +2‎ →‎Current development translation status undo

curprev 13:4013:40, 7 October 2009‎ Fal7i talk contribs‎ m 7,251 bytes +54‎ →‎Current development translation status: adding the notice: "These languages have actually no active translators:" undo
curprev 10:2910:29, 7 October 2009‎ Fal7i talk contribs‎ m 7,197 bytes −1‎ →‎Current development translation status undo
curprev 08:0508:05, 7 October 2009‎ OlivierSessink talk contribs‎ 7,198 bytes +30‎ →‎Active translators / teams undo

curprev 11:3911:39, 5 October 2009‎ Fal7i talk contribs‎ 7,168 bytes −1‎ →‎Current development translation status undo

curprev 22:3822:38, 4 October 2009‎ OlivierSessink talk contribs‎ 7,169 bytes +118‎ →‎Active translators / teams undo
curprev 22:3622:36, 4 October 2009‎ OlivierSessink talk contribs‎ 7,051 bytes +272‎ →‎Current translation teams undo

curprev 21:0921:09, 3 October 2009‎ Fal7i talk contribs‎ 6,779 bytes −2‎ →‎Current development translation status undo

curprev 14:2214:22, 30 September 2009‎ Fal7i talk contribs‎ 6,781 bytes +3‎ →‎Current development translation status undo

curprev 18:5818:58, 26 September 2009‎ Fal7i talk contribs‎ 6,778 bytes +11‎ →‎1.0.2 release Translators: Takeshi Hamasaki email update undo

curprev 20:0020:00, 25 September 2009‎ Fal7i talk contribs‎ m 6,767 bytes +4‎ →‎Current development translation status: gl plugins added undo
curprev 08:3308:33, 25 September 2009‎ Fal7i talk contribs‎ m 6,763 bytes +66‎ →‎Current development translation status undo

curprev 21:3221:32, 21 September 2009‎ Fal7i talk contribs‎ 6,697 bytes 0‎ →‎Current development translation status undo

curprev 21:0821:08, 20 September 2009‎ Fal7i talk contribs‎ 6,697 bytes −15‎ →‎Current development translation status undo
curprev 14:1414:14, 20 September 2009‎ Fal7i talk contribs‎ m 6,712 bytes +61‎ →‎Current development translation status undo
curprev 14:0014:00, 20 September 2009‎ Fal7i talk contribs‎ 6,651 bytes −47‎ →‎Current development translation status undo

curprev 22:5922:59, 19 September 2009‎ Fal7i talk contribs‎ 6,698 bytes −476‎ →‎1.0.2 release undo
curprev 21:1721:17, 19 September 2009‎ Fal7i talk contribs‎ 7,174 bytes 0‎ →‎Current development translation status undo
curprev 21:1121:11, 19 September 2009‎ Fal7i talk contribs‎ 7,174 bytes −1‎ →‎Current development translation status undo

curprev 19:1819:18, 16 September 2009‎ Fal7i talk contribs‎ 7,175 bytes −1‎ →‎Current development translation status undo

curprev 19:2019:20, 11 September 2009‎ Fal7i talk contribs‎ 7,176 bytes −1‎ →‎Current development translation status undo

curprev 00:1700:17, 8 September 2009‎ Fal7i talk contribs‎ 7,177 bytes +6‎ →‎Current development translation status undo

curprev 10:4410:44, 6 September 2009‎ Fal7i talk contribs‎ 7,171 bytes −9‎ →‎Current development translation status undo

curprev 19:1919:19, 3 September 2009‎ Fal7i talk contribs‎ 7,180 bytes +4‎ →‎Current development translation status undo

curprev 10:2910:29, 31 August 2009‎ Fal7i talk contribs‎ 7,176 bytes −298‎ →‎Current development translation status undo

curprev 20:1820:18, 30 August 2009‎ Fal7i talk contribs‎ 7,474 bytes −80‎ Undo revision 456 by Fal7i (Talk) undo
curprev 17:2917:29, 30 August 2009‎ Fal7i talk contribs‎ 7,554 bytes +80‎ →‎Current development translation status undo

curprev 13:5413:54, 27 August 2009‎ OlivierSessink talk contribs‎ 7,474 bytes −35‎ No edit summary undo

curprev 20:0720:07, 20 August 2009‎ Fal7i talk contribs‎ 7,509 bytes −7‎ →‎check yourself undo

curprev 02:1602:16, 17 August 2009‎ Fal7i talk contribs‎ 7,516 bytes +43‎ →‎check yourself undo
curprev 02:0602:06, 17 August 2009‎ Fal7i talk contribs‎ 7,473 bytes +19‎ No edit summary undo
curprev 01:5901:59, 17 August 2009‎ Fal7i talk contribs‎ 7,454 bytes +385‎ →‎1.0.2 release, outdated, not installed translations. Translators wanted: undo

curprev 00:3600:36, 27 October 2008‎ Christian talk contribs‎ 4,871 bytes +4,871‎ New page: === Translations=== Walter Echarri <wecharri(at)fullzero.com.ar> is the translation maintainer. He would love to have your assistance in translating bluefish. Please send a message to the...

Translations: Revision history

28 December 2022

15 December 2022

16 February 2018

5 November 2017

11 June 2017

21 January 2017

9 January 2017

5 January 2017

3 January 2017

13 December 2016

11 December 2016

28 October 2016

19 October 2016

25 May 2016

10 April 2016

11 December 2015

14 November 2015

12 November 2015

9 November 2015

8 November 2015

30 September 2015

26 September 2015

28 June 2015

28 May 2015

12 February 2015

23 January 2015

12 January 2015

11 January 2015

22 December 2014

20 December 2014

19 December 2014

18 December 2014

16 December 2014

11 November 2014

3 November 2014

17 October 2014

9 October 2014

7 October 2014

1 May 2014

27 April 2014

8 April 2014

6 April 2014

4 April 2014

29 March 2014

14 February 2014

12 December 2011

11 December 2011

10 December 2011

9 December 2011

7 December 2011

4 December 2011

3 December 2011

2 December 2011

27 November 2011

24 November 2011

23 November 2011

4 November 2011

3 November 2011

2 November 2011

1 November 2011

25 October 2011

15 October 2011

14 October 2011

5 October 2011

4 October 2011

25 September 2011

22 September 2011

8 September 2011

6 September 2011

4 September 2011

3 September 2011

29 August 2011

28 August 2011

26 August 2011

22 August 2011

19 August 2011

18 August 2011

6 August 2011

27 July 2011